От редактора
стр. 2
Весна и раннее лето – сама жаркая пора для продавцов и производственников. Последние выставки показали, что большинство игроков рынка позитивно смотрит на водно-моторные реалии по версии 2013
Содержание
стр. 4
Сообщения
стр. 8
Benetti празднует 140-летие, Vetus присоединился к Yanmar, а Arctic Cat продолжает сотрудничество с Yamaha, которая недавно выпустила свой 10-миллионный мотор. В июне на Псковском озере состоится Псковская парусная регата, а в Самарской области пройдет VOLGA boat show
Юбилей журнала
стр. 22
«Катера и Яхты» празднуют свое 50-летие! В редакцию продолжают поступать поздравления от наших друзей и коллег, и мы с удовольствием публикуем некоторые из них
МЕРНАЯ МИЛЯ
Понтонные лодки: ничего лишнего, Алексей Даняев
стр. 26
Понтонные прогулочные лодки становятся все популярней в наших краях, однако функционального совершенства таких судов добились именно на их родине – в США. Сегодня на тесте «КиЯ» настоящие американцы Sunchaser Oasis 18 и Sylvan 8524 Mirage LZ
Сталкер – «шествующий горделиво», А. Д
стр. 30
«Вечнозеленый» дизайн моторного судна с двухуровневой рубкой, просторным кокпитом и гармоничной погибью борта – это отличный образец для интерпретации, решили создатели прогулочного катера «Сталкер» – верфь «Скиф»
Аltair PRO Ultra 400 – крепкий новичок, Андрей Спирин, Николай Пусен
стр. 34
Не секрет, что основная конкуренция на нашем рынке надувнушек происходит в двух классах: среди «экономок», а также среди бортов «380+», не боящихся серьезных морских условий. Нам предстояло оценить конкурентоспособность нового представителя второго вида – 4-метрового Altair Pro Ultra
ТЕХНИКА
Выставки
MBS 2013: в весенней Москве отличное настроение! Алексей Даняев, Андрей Великанов, Андрей Петров, Фарит Валиуллов, Андрей Чернавин
стр. 36
То и дело бьющий рекорды роста российский рынок становится все привлекательней для иностранцев – известные мировые бренды охотно занимают свои площади на Московском бот-шоу в «Крокус-центре», где они устраивают премьеры, в том числе мировые. Как ни крути, главная лодочная выставка страны ей и остается, и она укрепляет позиции
Из экспонатов выставки MBS:
«Попутного ретро», скифы
стр. 43
Посетители MBS наверняка отнесли бы к числу наиболее стильных стенд ростовской компании «Скиф» – это была замечательная подборка из серийных моделей судов в ретростиле
Мощь и стремительность Anytec
стр. 45
Прежде удовольствие видеть живьем неприхотливые и вместе с тем изящные Anytec имели лишь посетители скандинавских бот-шоу, но теперь в России у верфи появился дилер
Польские Parker берут Москву
стр. 47
На стенде компании Nord Boat были выставлены знакомые нам по тестам, но доработанные к выставке катера Parker 660 Weekend и -660 Pilothouse, а также новый яркий 800 Weekend
Профессионализм – приветствуется
стр. 49
Дистрибьютор Finn-Marin показал на MBS новый катер Finnmaster Pilot 7.0 – это первенец серии Pilot, в самом названии которой слышатся мотивы профессионального предназначения
«Я – свободен!». Новая речная яхта выходного дня от «Лодка Хаус»
стр. 50
Компания «Лодка Хаус» предложила прогулочное судно фактически нового типа – полезная площадь его максимально открытых палуб больше, чем у любого аналога равных размеров
Моторный катамаран – перспектива или экзотика?
стр. 52
Представители компании Shuper Boats знакомили посетителей MBS со своими линейка-ми моторных катамаранных судов и рассказывали, что спрос на них неуклонно растет
Охота и рыболовство на Руси. И ярмарка, и смотрины, Андрей Великанов, Алексей Даняев, Андрей Спирин
стр. 54
«Охота и рыбалка» в ВВЦ наглядно показывает состояние нашего настоящего лодочного рынка – обеспеченного реальным спросом и реальными деньгами. Не случайно выставка стала уже де-факто и филиалом, и конкурентом «большого» московского бот-шоу
Лодки и моторы HDX – доступность во всем!
стр. 60
Доступность в цене, удобство в использовании, возможность исследовать весь водоем, добравшись до самых удаленных мест – вот что отличает надувные лодки и двигатели HDX
Международная выставка в Дубае, Кейт Хендерсон
стр. 63
Проведенное в Дубае 21-е международное бот-шоу стало ярким примером значительности роли этого города как арены для показа новых морских товаров и услуг. На выставке состоялось множество премьер, в том числе мирового уровня, а все показатели посещаемости и заполненности экспозиции выросли даже по сравнению с прошлым бот-шоу
За Кубком Америки – на крыльях! А. Р. Бесядовский
стр. 66
Жесткое крыло в качестве паруса и подводные крылья на парусных яхтах – одни из последних достижений научного и инженерного творчества на сегодня. Как и прежде, большую роль в ведении новых разработок в яхтостроении играют конструкторы яхт для Кубка Америки
Моя красавица, Hanse 385 «Урсула», Игорь Тюрли
стр. 72
Приобретение яхты – товара все-таки штучного – заметно отличается от приобретения, например, автомобиля, а посему процесс этот более длительный и более интересный. Но вот настал май 2012, когда я приехал в Грайфсвальд получать свою «Урсулу»! Скажу прямо, впечатления от увиденного были ожидаемо положительными
Пополнение в серии Parker Weekend
стр. 77
У польского производителя катеров Parker произошло пополнение в популярной серии Weekend. Новый Parker 770 Weekend сохранил комфорт «660-й» модели и допустимый автогабарит ширины, но вместе с тем заметно увеличил свои показатели мореходности и скорости
ENIGMA 460 FB – стильная лодка для рыбалки, Андрей Чернавин
стр. 78
Может ли, или должен ли быть красивым, например, утилитарный рыболовный катер? Для ответа на этот вопрос достаточно взглянуть на анонсированный на весенних московских выставках рыболовный катер Enigma 460 FB от одноименной верфи
Scandic Line Co – легко ли создать верфь?
стр. 82
С момента зарождения российских рыночных отношений производство маломерных судов не было и, скорее всего, еще долго не будет сугубо прагматической задачей. Если верфь развивается, значит, ее создатели – горящие идеей романтики и хорошие профессионалы
«XO» – координаты будущего, Алексей Даняев
стр. 88
Недавно появившиеся на рынке финские катера «XO» обращали на себя внимание на каждой выставке, на которой мы оказывались. Конструкторам и дизайнерам, действительно, удалось создать необычный для финского малого судостроения продукт с целым набором принципиальных новшеств
SmokerCraft 162 ProAngler XL. Мало длины – много площади!
стр. 92
Если вы по натуре «одиночка» и не нуждаетесь в большой лодке, у SmokerCraft есть и такой вариант – лодка с размерениями привычных «дюралек», но способная вместить на борту все, что может понадобиться для полноценного досуга
Как выбирали надувную лодку, Юрий Константинов
стр. 94
Для своих целей мы искали лодку весьма просторную для трех рыбаков, с баллонами от 40 см, рассчитанную на достаточно серьезный подвесной мотор, но и с двигателем минимально возможной мощности выходящую на глиссирование с грузом 200–250 кг. И главное – масса самой лодки должна быть в пределах 40–45 кг, чтобы суметь одному закинуть ее на багажник авто
Лодки серии ЛАС, Влад Багров
стр. 98
Мне захотелось рассказать об очень интересных изделиях, выпускаемых еще с советских времен – армейских надувных лодках серии ЛАС. Впервые я увидел ЛАС-1 в далеком детстве на реке Сестра, возле ее впадения в озеро Разлив. Вместо весел – ракетки для пинг-понга
Перспективен ли электропривод? Дэг Пайк
стр. 102
30 лет назад мне довелось пройтись на одной из первых «электролодок» по стаффордширскому каналу. Тогда это показалось мне последним словом техники, и я предположил, что в будущем подобные суда станут очень популярны
USV на передовой в Абу-Даби, Грег Траутвейн
стр. 106
На международной выставке IDEX в Абу-Даби были представлены 3 проекта автоматизированных судов класса USV (беспилотников), разработанные совместно американской и арабской компаниями. Спрос на такие суда сегодня велик и в военной, и гражданской сферах рынка, и особенно – на Ближнем Востоке
История знаменитых брендов: Chris-Craft, Ирина Суслова
стр. 110
В 1927 г. Chris-Craft была признана крупнейшим производителем моторных лодок из дерева и первым в мире производителем катеров из красного дерева. Именно их воспевал Ф. С. Фицджеральд в «Великом Гэтсби» и «Ночь нежна», махагоновые корпуса «СС» стали одним из символов «belle époque»
Фара на катере? Светодиодная!
стр. 112
Успех новой сверхъяркой светодиодной техники Rigid Industries среди судостроителей начался с выставки в Майами. Их фары «морской» линейки имеют гибридную оптическую систему и позволяют регулировать силу и дальность света, обеспечивая быстрое и безопасное движение судна в любых погодных условиях
Интернет-пользователи – о применении фар на лодках
стр. 115
Светотехника сегодня делает большой шаг вперед, и все чаще ее устанавливают на малых судах. Однако далеко не все судовладельцы одобряют такие инициативы, ведь использование источников света требует определенной культуры от всех участников движения на воде. Мы сделали по этому вопросу подборку мнений из нашего интернет-форума forum.katera.ru
Квадроциклы Arctic Cat 2013 года, Андрей Чернавин
стр. 116
В преддверии сезона 2013 г. компания «Сумеко», дистрибьютор техники Arctic Cat в России, провела первый официальный дилерский семинар по квадроциклам и мотовездеходам. Местом проведения был выбран дилерский центр «Формула 7» в городе Лобня (Моск. обл.) с прекрасной тренировочно-тестовой трассой
ПРАКТИКА
Выбор ружья для путешествия в лодке, Юрий Константинов
стр. 118
Странствия по воде порой проходят по местам не только диким, но и неблагополучным в криминальном отношении, и в некоторых случаях полезно будет вооружиться. Автор статьи – тренер по стрельбе, мастер спорта международного класса – предлагает обзор бюджетных отечественных охотничьих ружей и дает советы по их выбору
В путь! Под защитой страхового полиса, Светлана Дядищева
стр. 122
Любые сложности со здоровьем для путешественника, находящегося в чужой стране – это не только стресс и неприятные ощущения, но и целый ряд проблем: неизвестный порядок оказания медицинских услуг, нередко незнакомый язык, отсутствие лишних денег. Помочь туристу в таких ситуациях готовы страховые компании
Что надеть в море, Оксана Юркова
стр. 125
Морские путешествия – это всегда особые погодные условия. Вне зависимости от продолжительности экспедиции погода может значительно меняться, поэтому команда должна быть к ней готова. Лучше всего использовать специальную яхтенную одежду и именно современную
СПОРТ
«Эверест»покорился самому молодому, Денис Воликов
стр. 128
В феврале завершилась кругосветная одиночная парусная гонка Vendee Globe сезона 2012–2013. И можно смело сказать, что эта регата стала одной из самых ярких и непредсказуемых – она сохраняла интригу со старта и до финиша, а миру спорта подарила целый список рекордов
Чествование чемпионов
стр. 130
Пятнадцать российских чемпионов и еще более полусотни победителей гонок Международного водно-моторного союза (UIM) из других стран получили свои заслуженные награды на торжественной церемонии 23 февраля 2013 г. в Монако
Рекордная экспедиция
стр. 131
Российский катамаран «ТМС» стал первым в истории мирового мореплавания разборным парусным катамараном, прошедшим мыс Горн. 15 дней команде пришлось ждать подходящей погоды, но несмотря на трудности, экспедицию удалось завершить с запасом в несколько дней
Наше интервью: Екатерина Скудина: «Мы были готовы к олимпийской медали», Анна Героева
стр. 132
Мы нашли видеозапись старта последней гонки, посмотрели ее и еще раз убедились, что были правы. Но судьи не стали открывать протест вновь. Поскольку Билл прекрасно знает эту испанскую судью, много с ней работал и будет работать дальше, то обвинять ее в предвзятости он не стал
МАСТЕРСКАЯ
Построено любителями: Листовой полипропилен в маломерном судостроении, Александр Филиппов
стр. 134
Чтобы набраться опыта работы с полипропиленом, мы решили построить простейшую рыболовную лодку типа картопа. Исходя из размера листа длиной 3 м, было логично принять длину бортовой заготовки такой же…
Шурупы и саморезы в деревянном судостроении, Станислав Евфратов
стр. 137
Проведенные автором испытания показали, что традиционные шурупы подходят для постройки лодок лучше популярных сегодня саморезов – при завинчивании в готовое отверстие шурупы создают гораздо меньшие напряжения, а для их выдергивания требуется заметно большее усилие
Стабилизатор напряжения для «Ветерка», Павел Лапан
стр. 140
Как известно, маломощные подвесные моторы типа «Ветерка» оборудуются простейшими электроиндукционными системами, и зачастую попытки воспользоваться энергией, которую они вырабатывают, терпят неудачу из-за разброса параметров напряжения. Для решения этой проблемы автор предлагает самостоятельно собрать специальный стабилизатор
ПУТЕШЕСТВИЯ
Мадейра: Остров вечной весны, Андрей Великанов
стр. 142
Благополучие Мадейры во все века обуславливалось завидным географическим положением и богатейшими природными ландшафтами, и не удивительно, что после наладки регулярного авиасообщения основу экономики на архипелаге стал составлять туризм. Мадейра – просто райское место для активного отдыха, ведь здесь не бывает ни жарко, ни холодно!
«Северная кругосветка» на швертботе «Норд», Сергей Сидельников
стр. 146
На исходе дня подошли к острову с церковью – почти как у Пушкина в «Сказке о царе Салтане». Ну как можно пройти мимо такого «острова-Буяна»? Оказалось, здесь был древний Спасо-Каменный монастырь 12 века
Неделя на яхте, или Трое в лодке, считая собаку, Сергей и Людмила Ивановы
стр. 151
Около 11 часов я выкарабкался на палубу. Солнышко, средней силы ветер с Оста, но волны нет. С трех сторон камыши…что?! Какие еще камыши? Яхта стоит на мели… за швертом и рулем тянутся шлейфы водорослей. Вся моя навигация пошла коту под хвост
КРУГОЗОР
Балтийские мили гардемарина Нахимова, Оксана Юркова
стр. 154
5 июля 2012 г. из Санкт-Петербурга в патриотическую парусную экспедицию в честь 210-летия П. С. Нахимова отправились 12 воспитанников старших классов Нахимовского военно-морского училища и Санкт-Петербургского морского технического колледжа
Ирбенский колосс, Сергей Аксентьев
стр. 158
Мы восхищаемся гигантскими сооружениями древних строителей, но непростительно равнодушны к не менее грандиозным творениям наших современников. А ведь подчас они по смелости замысла, техническому новаторству и эстетическому совершенству превосходят, к примеру, того же легендарного Колосса Родосского
Фрегат«Святой Николай», Александр Кузнецов, Анатолий Кузнецов
стр. 160
Когда к нам обратились с идеей расположить на территории строящегося аквапарка сооружение, копирующее в экстерьере легендарный фрегат «Святой Николай», нам такая затея очень понравилась
РЫБАЛКА
Выставка в «Гарден Сити», Николай Пусен
стр. 162
Интересной и запоминающейся питерскую рекреационную выставку Fish & Rod и Motor Boat Fair делала не столько экспозиция, которая, увы, была не самой полной (некоторые производители, к своей удаче, уже распродали товар), сколько множество конкурсов, шоу, а также круглых столов. Больше всего публики собирал стенд раритетных подвесных моторов
Есть или не есть? Вот в чем вопрос…, Ольга Рогозина
стр. 166
На круглом столе в рамках выставки Fish & Rod Fair в «Гарден Сити» (СПб) обсуждались сокращение популяции корюшки в Финском заливе, возможности ее употребления в пищу, а также создание на территории Вуоксинской системы заказника с рыбной ловлей по разрешениям
Уверенно идем по стопам Москвы: «Охота и рыболовство» в «Ленэкспо», Андрей Великанов
стр. 167
В последние годы «охотничье-рыболовные» выставки все увереннее стали притягивать к себе водно-моторную технику – не стала исключением и 22-я по счету выставка в «Ленэкспо» (СПб), собравшая под одной крышей более 100 фирм из России и Скандинавии
Эко-порт на Балтике: стратегия процветания, М. Б. Шилин
стр. 170
С точки зрения экологов, восточная часть Финского залива, разделенная между Россией и Финляндией – это единая природная экосистема, и заниматься ее сохранением и развитием оба государства должны сообща. Эта идея стала воплощаться в стартовавшем российско-финском Проекте «Экологически дружественный порт»
Перекусим: Рецепт №7, Елена Отрадина
стр. 172
Рыбные котлеты со сметанным соусом. Понадобится: 1.5 кг рыбного филе; 1 средняя луковица; 2–3 дольки чеснока; яйцо; молоко; оливковое масло; соль, перец по вкусу; 200 г сметаны; 1 ст. ложка хрена; 2 маринованных огурца